Accept VPQ dataset in IVF-PQ build

[aamijar]

The quantization information between vpq_dataset and ivf_pq is the same.
Accepting vpq_dataset to "build" a ivf_pq index should not require retraining.