Truncated data on pop-up

Hi,

I'm encountering an issue on the event pop-up, it doesn't seem like it can be extended. When the data is too long, it's plainly truncated without anything to scroll horizontally or copy the value entirely.

<img width="1495" height="490" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/c4ec6d87-d527-4622-ba07-eb467e8359dd" />

Am I missing something, or is it a bug ?

Thank you !