Support installation using Go (go install)

Provide a native Go installation path for developers.

Requirements
Support
go install github.com/<org>/deepscanbot@latest
Proper module structure
Tagged releases
Version embedded in binary
README examples
Cross-platform verification

Acceptance Criteria
Installation works using go install.
Version command shows release version.
Documentation updated.