diff --git a/bun.lock b/bun.lock
index 95a1751bf..c50e396cd 100644
--- a/bun.lock
+++ b/bun.lock
@@ -5,7 +5,7 @@
     "": {
       "name": "aadhar-sh",
       "devDependencies": {
-        "@cloudflare/config": "0.31.0",
+        "@cloudflare/config": "0.31.1",
         "@oxlint/plugins": "1.93.0",
         "@types/bun": "1.4.4",
         "av2-tone": "github:oddharsh/av2-tone#462f9ca175a5e4f9c1640ed6d8a47266e2590418",
@@ -53,7 +53,7 @@
     "wrangler": "https://pkg.pr.new/cloudflare/workers-sdk/wrangler@c47cca7",
   },
   "packages": {
-    "@cloudflare/config": ["@cloudflare/config@0.31.0", "", { "dependencies": { "zod": "4.6.6" } }, "sha512-GBQWDJ4Y2svqSBkqnYa+2abF7IUFOoktdEDmrUn7t5Pni6qqbbl3Ru5uQnAghXIRb1QpjcErGoXJyNm4xP+wFg=="],
+    "@cloudflare/config": ["@cloudflare/config@0.31.1", "", { "dependencies": { "zod": "4.6.6" } }, "sha512-6tuAEST/fKTLxUNZ+p6Jx0lHTInb8wG09LyUY2bY11N2YQgOaXZfYANp0IcOifLEmkW/zPDnVmWEY8fCYh8UNQ=="],
 
     "@cloudflare/kv-asset-handler": ["@cloudflare/kv-asset-handler@https://pkg.pr.new/cloudflare/workers-sdk/@cloudflare/kv-asset-handler@c47cca7", {}, "sha512-w5lkuX8pbU9Xhrb9VHNN13zAuBJR1kYAMKKISfIGvqj3AH0zHF95EAhEpSrL5yvPXNbP6aXM2vUGjze3zFYx6w=="],
 
diff --git a/docs/DEPENDENCIES.md b/docs/DEPENDENCIES.md
index b60797d63..fb0125c23 100644
--- a/docs/DEPENDENCIES.md
+++ b/docs/DEPENDENCIES.md
@@ -440,7 +440,7 @@ does not make a failed write safe to ignore.
   clean installs) to cut median install time from 4.62 s to 3.03 s and
   `node_modules` from 781 MiB to 562 MiB. The alignment is structural now
   rather than maintained.
-- @cloudflare/config 0.31.0 is the exact root pin for the helpers
+- @cloudflare/config 0.31.1 is the exact root pin for the helpers
   `cloudflare.config.ts` and `cf-garage/cloudflare.config.ts` author with. It
   moved from 0.20.0 on 2026-10-05 for `bindings.analyticsSQL()` (new in
   0.22.0, renamed `bindings.analytics()` in 0.24.0), which declares the site's `ANALYTICS` binding. workers-sdk#15914 moved them
diff --git a/package.json b/package.json
index 705f48041..cb431b4e3 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -91,7 +91,7 @@
     "webmention:eval": "bun tools/webmention-sort-eval.ts"
   },
   "devDependencies": {
-    "@cloudflare/config": "0.31.0",
+    "@cloudflare/config": "0.31.1",
     "@oxlint/plugins": "1.93.0",
     "@types/bun": "1.4.4",
     "av2-tone": "github:oddharsh/av2-tone#462f9ca175a5e4f9c1640ed6d8a47266e2590418",