chore(deps): update actions/checkout action to v6.0.3 (#2195)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [actions/checkout](https://redirect.github.com/actions/checkout) |
action | patch | `v6.0.2` → `v6.0.3` |

---

### Release Notes

<details>
<summary>actions/checkout (actions/checkout)</summary>

###
[`v6.0.3`](https://redirect.github.com/actions/checkout/blob/HEAD/CHANGELOG.md#v603)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/actions/checkout/compare/v6.0.2...v6.0.3)

- Fix checkout init for SHA-256 repositories by
[@&#8203;yaananth](https://redirect.github.com/yaananth) in
[#&#8203;2439](https://redirect.github.com/actions/checkout/pull/2439)
- fix: expand merge commit SHA regex and add SHA-256 test cases by
[@&#8203;yaananth](https://redirect.github.com/yaananth) in
[#&#8203;2414](https://redirect.github.com/actions/checkout/pull/2414)

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: (UTC)

- Branch creation
  - At any time (no schedule defined)
- Automerge
  - At any time (no schedule defined)

🚦 **Automerge**: Disabled because a matching PR was automerged
previously.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/prometheus/client_java).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0My4yMDkuNCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQzLjIwOS40IiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJkZXBlbmRlbmNpZXMiXX0=-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

.github/workflows/release.yml

@@ -63,7 +63,7 @@ jobs:
               "If the GPG Key Expired"
           fi
       - name: Checkout Plugin Repository
-        uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+        uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
         with:
           ref: ${{ inputs.tag }}
           persist-credentials: false