[ntuple] Some changes/fixes to better handle feature flags#22135

silverweed merged 3 commits into

root-project:masterroot-project/root:masterfrom

silverweed:ntuple_featureflagssilverweed/root:ntuple_featureflagsCopy head branch name to clipboard