From 6d5a29f44c6fbf7243fa6e248e240a278ee93903 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Winona Salesky Date: Mon, 1 May 2017 13:27:50 -0400 Subject: [PATCH] http://syriaca.org/work/9643/tei Edited by Winona Salesky via Perseids. --- data/works/tei/9643.xml | 179 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 179 insertions(+) create mode 100644 data/works/tei/9643.xml diff --git a/data/works/tei/9643.xml b/data/works/tei/9643.xml new file mode 100644 index 00000000000..d632a05bc98 --- /dev/null +++ b/data/works/tei/9643.xml @@ -0,0 +1,179 @@ + + + + + + Pauline Epistles (literary tradition) — <foreign xml:lang="syr">ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܦܐܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ</foreign> + + Syriaca.org: The Syriac Reference Portal + The International Balzan Prize Foundation + The National Endowment for the Humanities + David A. Michelson + Nathan P. Gibson + David A. Michelson + Nathan P. Gibson + David A. Michelson + + Editing, data entry, and reconciling by + Nathan P. + Gibson + + + Editing, proofreading, data architecture, and encoding by + David A. + Michelson + + + + + + + Syriaca.org: The Syriac Reference Portal + http://syriaca.org/work/9643/tei + + +

Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported + License.

+
+
+ 2017-03-29+02:00 +
+ + New Handbook of Syriac Literature + Nathan P. Gibson + David A. Michelson + + Edited by + Nathan P. Gibson + + + Edited by + David A. + Michelson + + http://syriaca.org/nhsl + + A Guide to the Bible in Syriac + http://syriaca.org/bible + + + +

Born digital.

+
+
+ + +

This record created following the Syriaca.org guidelines. Documentation available + at: http://syriaca.org/documentation.

+ +

Approximate dates described in terms of centuries or partial centuries have + been interpreted as documented in Syriaca.org + Dates.

+
+
+ + + + The name used by Syriaca.org for document titles, citation, and + disambiguation. These names have been created according to the + Syriac.org guidelines for headwords: http://syriaca.org/documentation/headwords.html. + + + An anglicized version of a name, included to facilitate + searching. + + + +
+ + + Unvocalized Syriac of any variety or period + Vocalized West Syriac + Vocalized East Syriac + English + Names or terms Romanized into English according to the + standards adopted by the Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac + Heritage + Arabic + French + German + Latin + + + + Finalized - + Vote - Accept - Testing + Vote - Accept - Testing + Vote - Accept - Testing + Submit - Submit to Boards + create_from_api + Added part-whole relations based on corresponding branch + texts + CREATED: work + +
+ + + + Pauline + Epistles (literary tradition) + ܐܓܪ̈ܬܐ + ܕܦܐܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ + http://syriaca.org/work/9643 + https://en.wikipedia.org/wiki/Pauline_epistles + https://www.wikidata.org/wiki/Q265283 + https://viaf.org/viaf/176999286 + + The Pauline Epistles of the New Testament + are extant in Syriac in the Peshitta and Harqlean versions. While pre-Peshitta + quotations from the Pauline Epistles are known in Syriac from patristic authors, + it is uncertain how the translation or translations behind these are related to + the extant Old Syriac version of Gospels. The Philoxenian version of the Pauline + Epistles is no longer extant. + + The Syriac Versions of the New Testament + The Text of the New Testament in Contemporary Research + 1005 + + + + + + + + + + + + + + +