Update all non-major backend dependencies

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
django (changelog)	==6.0.8 → ==6.1.1
djangorestframework (changelog)	==3.18.0 → ==3.18.1
sentry-sdk (changelog)	==2.68.1 → ==2.69.2
time-machine (changelog)	3.5.0 → 3.5.1

---

Release Notes

django/django (django)

v6.1.1

Compare Source

v6.1

Compare Source

encode/django-rest-framework (djangorestframework)

v3.18.1

Compare Source

What's Changed

Bug fixes

• Fix duplicate validation errors for GenericIPAddressField with protocol by @​browniebroke in #​10011
• Fix int64 format detection for negative IntegerField minimums in OpenAPI schema definition by @​zainnadeem786 in #​9989
• Fix list serializer on unique constraint validator by @​MehrazRumman in #​10033
• Reject non-finite values (nan, inf) in FloatField by @​winklemad in #​9998

Other changes

• Add a compatibility setting for ListSerializer error formats by @​Kub-AT in #​10027
• Expand deprecation classes and review deprecation policy by @​browniebroke in #​10034

New Contributors

• @​abidaliamanat9 made their first contribution in #​10028
• @​epuronta made their first contribution in #​10030
• @​Kub-AT made their first contribution in #​10027
• @​winklemad made their first contribution in #​9998

Full Changelog: encode/django-rest-framework@3.18.0...3.18.1

getsentry/sentry-python (sentry-sdk)

v2.69.2

Compare Source

Bug Fixes 🐛

• (aws-lambda) Attach user info when streaming spans by @​sentrivana in #​7429
• (bottle) Avoid infinite serializing loop by @​sentrivana in #​7511
• (clickhouse_driver) Only set db.result in breadcrumb with sensitive data opt-in by @​alexander-alderman-webb in #​7432
• (google-genai) Tolerate None candidates by @​alexander-alderman-webb in #​7519
• (pydantic-ai) Stop capturing tool execution spans when validation fails by @​alexander-alderman-webb in #​7448
• (serializer) Add type annotations to databag limits by @​8rulerstar in #​7505
• (tracing) Make functions_to_trace work when streaming spans by @​sentrivana in #​7430
• (typing) Fix disabled_integrations type by @​sentrivana in #​7506
• Don't attach stacktrace to check-ins by @​sentrivana in #​7497

Documentation 📚

• Update span streaming docstrings by @​sentrivana in #​7463

Internal Changes 🔧

Huggingface Hub

• Parametrize tests on the streaming trace lifecycle by @​alexander-alderman-webb in #​7436
• Only check relevant data with ApproxDict by @​alexander-alderman-webb in #​7434

Pydantic Ai

• Remove vacuous _set_model_data() tests by @​alexander-alderman-webb in #​7453
• Remove vacuous _set_agent_data() tests by @​alexander-alderman-webb in #​7450

Other

• (deps) Lock file maintenance by @​renovate in #​7302
• (django) Fix flaky cache tests by using uuid for cache LOCATION by @​sentry-junior in #​7444
• (pymongo) Raise maxWireVersion by @​alexander-alderman-webb in #​7473
• Remove unused base64 utils by @​sentrivana in #​7495
• 🤖 Update test matrix with new releases (09/14) by @​github-actions in #​7486
• 🤖 Update test matrix with new releases (09/07) by @​github-actions in #​7399

Other

• Skip formatting log records when Sentry logs are off by @​gyanu2507 in #​7422

v2.69.1

Compare Source

New Features ✨

• (django) Add http.route attribute by @​alexander-alderman-webb in #​7428

Bug Fixes 🐛

• (aiohttp) Preserve SigV4-signed propagation headers by @​Robinbinu in #​7427

Internal Changes 🔧

Mcp

• Parametrize tests on the streaming trace lifecycle by @​alexander-alderman-webb in #​7424
• Remove vacuous tests by @​alexander-alderman-webb in #​7420

Other

• (cohere) Parametrize tests on the streaming trace lifecycle by @​alexander-alderman-webb in #​7419
• (openai-agents) Parametrize tests on stream_gen_ai_spans and the streaming trace lifecycle by @​alexander-alderman-webb in #​7405

v2.69.0

Compare Source

New Features ✨

Other

• (aiohttp) Add http.route attribute by @​alexander-alderman-webb in #​7341
• (bottle) Add http.route attribute by @​alexander-alderman-webb in #​7343
• (clickhouse_driver) Set breadcrumbs in the streaming trace lifecycle by @​alexander-alderman-webb in #​7325
• (docs) Add Plausible analytics to Sphinx docs by @​ericapisani in #​7319
• (falcon) Add http.route attribute by @​alexander-alderman-webb in #​7340
• (fastapi) Add http.route attribute by @​alexander-alderman-webb in #​7322
• (flask) Add http.route attribute by @​alexander-alderman-webb in #​7344
• (pyramid) Add http.route attribute by @​alexander-alderman-webb in #​7347
• (quart) Add http.route attribute by @​alexander-alderman-webb in #​7348
• (sqlalchemy) Add more db system names for span data by @​ericapisani in #​7329
• (starlette) Add http.route attribute by @​alexander-alderman-webb in #​7338
• (types) Export SpanJSON type by @​ericapisani in #​7331
• Add Python 3.15 to test matrix by @​sentrivana in #​7326

Bug Fixes 🐛

Mcp

• Handle None arguments in tool and prompt handlers by @​alexander-alderman-webb in #​7387
• Don't report stateless StreamableHTTP servers as stdio by @​Snaylaker in #​7224

Openai

• Read input_text parts for the Responses API by @​alexander-alderman-webb in #​7333
• Check Response.output is a list before iterating by @​alexander-alderman-webb in #​7238

Starlette

• Use url transaction source for host routing by @​mjq in #​7266
• Set transaction name on current scope in sync handler by @​mjq in #​7201

Other

• (batcher) Do not let a failed flush kill the flusher thread (#​7138) by @​zkasuran in #​7186
• (boto3) Fix botocore SigV4 failures caused by post-sign trace propagation by @​pabloDeputter in #​7050
• (httpx,httpx2) Always capture breadcrumb by @​sentrivana in #​7351
• (mcp,langchain) Add mechanism to captured exceptions by @​gmassello in #​7226
• (openai-agents) Use isinstance to determine tool type by @​alexander-alderman-webb in #​7412
• (quart) Skip quart-flask-patch and adjust error test for quart>=0.23 by @​ericapisani in #​7320
• Allow to correctly compare parsed versions by @​sentrivana in #​7184

Internal Changes 🔧

Openai Agents

• Capture spans instead of reading from span recorder by @​alexander-alderman-webb in #​7404
• Pin openai version when incompatible by @​alexander-alderman-webb in #​7236

Pydantic Ai

• Replace individual hooks with hooks.on.model_request by @​alexander-alderman-webb in #​7327
• Fix instructions test for pydantic-ai >=2.36.0 by @​ericapisani in #​7321

Other

• (aiohttp) Remove dead segment name code by @​mjq in #​7284
• (anthropic) Include StreamedSpan in type annotations by @​alexander-alderman-webb in #​7373
• (mcp) Inline _extract_handler_data_from_args() by @​alexander-alderman-webb in #​7386
• (quart) Fix flake caused by flushing spans on segment end by @​alexander-alderman-webb in #​7240
• (stdlib) Remove urllib3 workaround by @​pabloDeputter in #​7283
• Add openai-agents to uv typing group by @​alexander-alderman-webb in #​7415
• Add aiohttp to uv typing group by @​alexander-alderman-webb in #​7395
• Isolate httpx test suite from httpx2 by @​ZaafirRizwan in #​7398
• Remove test_langchain_embeddings_error_handling() by @​alexander-alderman-webb in #​7389
• Add tiktoken to uv typing group by @​alexander-alderman-webb in #​7394
• Reference renamed coverage action by @​MathurAditya724 in #​7371
• Remove flaky detector by @​sl0thentr0py in #​7363
• Add openai to uv typing group by @​alexander-alderman-webb in #​7334
• 🤖 Update test matrix with new releases (08/31) by @​github-actions in #​7303
• Add anthropic to uv typing group by @​alexander-alderman-webb in #​7324
• Add google-genai to uv typing group by @​alexander-alderman-webb in #​7323
• Use tagged versions for getsentry/codecov-action by @​alexander-alderman-webb in #​7241
• Update test matrix with new releases (08/24) by @​alexander-alderman-webb in #​7228
• Add httpx dependency to tests relying on get_model_response() by @​alexander-alderman-webb in #​7235
• Access the 'type' in an event using .get by @​ericapisani in #​7239

adamchainz/time-machine (time-machine)

v3.5.1

Compare Source

---

Configuration

📅 Schedule: (in timezone Europe/Budapest)

• Branch creation
  • Only on Sunday and Saturday (* * * * 0,6)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[renovate]

⚠️ Artifact update problem

Renovate failed to update an artifact related to this branch. You probably do not want to merge this PR as-is.

♻ Renovate will retry this branch, including artifacts, only when one of the following happens:

• any of the package files in this branch needs updating, or
• the branch becomes conflicted, or
• you click the rebase/retry checkbox if found above, or
• you rename this PR's title to start with "rebase!" to trigger it manually

The artifact failure details are included below:

File name: backend/poetry.lock

Creating virtualenv request-manager-backend-GuaVYdMi-py3.14 in /home/ubuntu/.cache/pypoetry/virtualenvs

Because django-celery-beat (2.9.0) depends on Django (>=2.2,<6.1)
 and request-manager-backend depends on django (6.1.1), django-celery-beat is forbidden.
So, because request-manager-backend depends on django-celery-beat (2.9.0), version solving failed.

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Bot user detected.

To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

⚙️ Run configuration

Configuration used: Repository UI

Review profile: CHILL

Plan: Advanced

Run ID: 8eec0508-fcff-4f15-b3e6-5ef559f482e8

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}