feat(stepwise): add floating panel material themes

[0xTotoroX]

变更概述

为悬浮面板增加独立的宿主自适应视觉层，提供多种主题材质和克制的状态动效。

变更范围

• 提供磨砂、通透、液态、冰晶、哑光五种主题，适配不同 Codex++ 使用偏好与宿主界面风格。
• 根据 Codex 宿主实时采样同步字体族、字号和字重。
• 使用低对比噪点、高光和背景模糊表达材质，避免对内容层整体应用扭曲滤镜造成文字模糊。
• 为生成中状态增加轻微文字流光，并保留减少动态效果的系统偏好支持。
• 不修改面板结构、数据流、Stepwise 请求或 Manager 设置。

验证

• node --check assets/inject/floating-panel-visual-inject.js
• cargo test -p codex-plus-core --test cdp_bridge：112/112 通过

该 PR 仅负责悬浮面板视觉系统，可独立审查、测试和回退。