Fix Netty 4.1 HTTP/1.1 pipelined response tracing#11937

ygree wants to merge 3 commits into

masterDataDog/dd-trace-java:masterfrom

ygree/fix-netty41-http11-pipelining-context-queueDataDog/dd-trace-java:ygree/fix-netty41-http11-pipelining-context-queueCopy head branch name to clipboard