fix(kiloclaw): derive upgrade banner rollout subject

apps/web/src/lib/kiloclaw/kiloclaw-internal-client.ts

@@ -152,19 +152,22 @@ export class KiloClawInternalClient {
     return this.request('/api/platform/versions');
   }
 
-  async getLatestVersion(opts?: {
-    instanceId?: string;
+  async getLatestVersion(): Promise<ImageVersionEntry | null> {
+    return this.requestLatestVersion('/api/platform/versions/latest');
+  }
+
+  async getLatestVersionForInstance(opts: {
+    instanceId: string;
     currentImageTag?: string | null;
   }): Promise<ImageVersionEntry | null> {
-    // Note: Early Access is resolved server-side from the instance's owning
-    // user — callers do NOT pass it as a param. Trying to set it here would
-    // be ignored.
-    let path = '/api/platform/versions/latest';
-    if (opts?.instanceId) {
-      const params = new URLSearchParams({ instanceId: opts.instanceId });
-      if (opts.currentImageTag) params.set('currentImageTag', opts.currentImageTag);
-      path += `?${params.toString()}`;
-    }
+    const params = new URLSearchParams({
+      instanceId: opts.instanceId,
+    });
+    if (opts.currentImageTag) params.set('currentImageTag', opts.currentImageTag);
+    return this.requestLatestVersion(`/api/platform/versions/latest?${params.toString()}`);
+  }
+
+  private async requestLatestVersion(path: string): Promise<ImageVersionEntry | null> {
     try {
       return await this.request(path);
     } catch (err) {

apps/web/src/routers/kiloclaw-router.test.ts

@@ -43,6 +43,8 @@ type AnyMock = jest.Mock<(...args: any[]) => any>;
 type KiloClawClientMock = {
   KiloClawInternalClient: AnyMock;
   __getStatusMock: AnyMock;
+  __getLatestVersionMock: AnyMock;
+  __getLatestVersionForInstanceMock: AnyMock;
   __destroyMock: AnyMock;
   __startMock: AnyMock;
 };
@@ -109,11 +111,15 @@ jest.mock('@/lib/config.server', () => {
 
 jest.mock('@/lib/kiloclaw/kiloclaw-internal-client', () => {
   const getStatusMock = jest.fn();
+  const getLatestVersionMock = jest.fn();
+  const getLatestVersionForInstanceMock = jest.fn();
   const destroyMock = jest.fn();
   const startMock = jest.fn();
   return {
     KiloClawInternalClient: jest.fn().mockImplementation(() => ({
       getStatus: getStatusMock,
+      getLatestVersion: getLatestVersionMock,
+      getLatestVersionForInstance: getLatestVersionForInstanceMock,
       start: startMock,
       destroy: destroyMock,
     })),
@@ -127,13 +133,16 @@ jest.mock('@/lib/kiloclaw/kiloclaw-internal-client', () => {
       }
     },
     __getStatusMock: getStatusMock,
+    __getLatestVersionMock: getLatestVersionMock,
+    __getLatestVersionForInstanceMock: getLatestVersionForInstanceMock,
     __destroyMock: destroyMock,
     __startMock: startMock,
   };
 });
 
 let createCaller: (ctx: { user: Awaited<ReturnType<typeof insertTestUser>> }) => {
   getStatus: () => Promise<unknown>;
+  latestVersion: (input?: { currentImageTag?: string }) => Promise<unknown>;
   validateWeatherLocation: (input: { location: string }) => Promise<{
     location: string;
     currentWeatherText: string;
@@ -489,6 +498,55 @@ describe('kiloclawRouter getStatus', () => {
   });
 });
 
+describe('kiloclawRouter latestVersion', () => {
+  beforeEach(async () => {
+    await cleanupDbForTest();
+    kiloclawClientMock.KiloClawInternalClient.mockClear();
+    kiloclawClientMock.__getLatestVersionMock.mockReset();
+    kiloclawClientMock.__getLatestVersionForInstanceMock.mockReset();
+  });
+
+  it('passes the active instance row for server-derived rollout lookup', async () => {
+    kiloclawClientMock.__getLatestVersionForInstanceMock.mockResolvedValue({
+      imageTag: 'candidate-tag',
+    });
+    const user = await insertTestUser({
+      google_user_email: `kiloclaw-latest-version-${crypto.randomUUID()}@example.com`,
+    });
+    const instanceId = crypto.randomUUID();
+    await db.insert(kiloclaw_instances).values({
+      id: instanceId,
+      user_id: user.id,
+      sandbox_id: `ki_${instanceId.replace(/-/g, '')}`,
+    });
+
+    const caller = createCaller({ user });
+    await caller.latestVersion({ currentImageTag: 'current-tag' });
+
+    expect(kiloclawClientMock.__getLatestVersionForInstanceMock).toHaveBeenCalledWith({
+      instanceId,
+      currentImageTag: 'current-tag',
+    });
+    expect(kiloclawClientMock.__getLatestVersionMock).not.toHaveBeenCalled();
+  });
+
+  it('uses anonymous latest version lookup when the user has no active instance', async () => {
+    kiloclawClientMock.__getLatestVersionMock.mockResolvedValue({
+      imageTag: 'anonymous-tag',
+    });
+    const user = await insertTestUser({
+      google_user_email: `kiloclaw-latest-version-${crypto.randomUUID()}@example.com`,
+    });
+
+    const caller = createCaller({ user });
+    const result = await caller.latestVersion({ currentImageTag: 'current-tag' });
+
+    expect(result).toEqual({ imageTag: 'anonymous-tag' });
+    expect(kiloclawClientMock.__getLatestVersionMock).toHaveBeenCalledWith();
+    expect(kiloclawClientMock.__getLatestVersionForInstanceMock).not.toHaveBeenCalled();
+  });
+});
+
 describe('kiloclawRouter start', () => {
   beforeEach(async () => {
     await cleanupDbForTest();

apps/web/src/routers/kiloclaw-router.ts

@@ -2857,25 +2857,11 @@ export const kiloclawRouter = createTRPCRouter({
   latestVersion: baseProcedure
     .input(z.object({ currentImageTag: z.string().min(1).optional() }).optional())
     .query(async ({ ctx, input }) => {
-      // Pass instance + currentImageTag through; Early Access is resolved
-      // server-side from the instance's owning user (the platform endpoint
-      // does the kilocode_users lookup itself, so callers can't fake it).
-      const [instance] = await db
-        .select({ id: kiloclaw_instances.id })
-        .from(kiloclaw_instances)
-        .where(
-          and(
-            eq(kiloclaw_instances.user_id, ctx.user.id),
-            isNull(kiloclaw_instances.organization_id),
-            isNull(kiloclaw_instances.destroyed_at)
-          )
-        )
-        .limit(1);
-
+      const instance = await getActiveInstance(ctx.user.id);
       const client = new KiloClawInternalClient();
       if (!instance) return client.getLatestVersion();
 
-      return client.getLatestVersion({
+      return client.getLatestVersionForInstance({
         instanceId: instance.id,
         currentImageTag: input?.currentImageTag ?? null,
       });

apps/web/src/routers/organizations/organization-kiloclaw-router.test.ts

@@ -26,6 +26,8 @@ type AnyMock = jest.Mock<(...args: any[]) => any>;
 
 type KiloClawClientMock = {
   __destroyMock: AnyMock;
+  __getLatestVersionMock: AnyMock;
+  __getLatestVersionForInstanceMock: AnyMock;
   __patchWebSearchConfigMock: AnyMock;
   __provisionMock: AnyMock;
   __restartGatewayProcessMock: AnyMock;
@@ -73,6 +75,8 @@ jest.mock('@/lib/config.server', () => {
 
 jest.mock('@/lib/kiloclaw/kiloclaw-internal-client', () => {
   const destroyMock = jest.fn();
+  const getLatestVersionMock = jest.fn();
+  const getLatestVersionForInstanceMock = jest.fn();
   const patchWebSearchConfigMock = jest.fn();
   const provisionMock = jest.fn();
   const restartGatewayProcessMock = jest.fn();
@@ -82,6 +86,8 @@ jest.mock('@/lib/kiloclaw/kiloclaw-internal-client', () => {
   return {
     KiloClawInternalClient: jest.fn().mockImplementation(() => ({
       destroy: destroyMock,
+      getLatestVersion: getLatestVersionMock,
+      getLatestVersionForInstance: getLatestVersionForInstanceMock,
       patchWebSearchConfig: patchWebSearchConfigMock,
       provision: provisionMock,
       restartGatewayProcess: restartGatewayProcessMock,
@@ -99,6 +105,8 @@ jest.mock('@/lib/kiloclaw/kiloclaw-internal-client', () => {
       }
     },
     __destroyMock: destroyMock,
+    __getLatestVersionMock: getLatestVersionMock,
+    __getLatestVersionForInstanceMock: getLatestVersionForInstanceMock,
     __patchWebSearchConfigMock: patchWebSearchConfigMock,
     __provisionMock: provisionMock,
     __restartGatewayProcessMock: restartGatewayProcessMock,
@@ -169,6 +177,37 @@ async function addOrganizationSeatEntitlement(organizationId: string): Promise<v
   });
 }
 
+describe('organizations.kiloclaw.latestVersion', () => {
+  beforeEach(async () => {
+    await cleanupDbForTest();
+    kiloclawClientMock.__getLatestVersionMock.mockReset();
+    kiloclawClientMock.__getLatestVersionForInstanceMock.mockReset();
+  });
+
+  it('passes the active org instance row for server-derived rollout lookup', async () => {
+    kiloclawClientMock.__getLatestVersionForInstanceMock.mockResolvedValue({
+      imageTag: 'candidate-tag',
+    });
+    const user = await insertTestUser({
+      google_user_email: `org-kiloclaw-latest-version-${crypto.randomUUID()}@example.com`,
+    });
+    const organization = await createOrganization('Org Latest Version Test', user.id);
+    const instanceId = await createActiveOrgInstance(user.id, organization.id);
+
+    const caller = await createCallerForUser(user.id);
+    await caller.organizations.kiloclaw.latestVersion({
+      organizationId: organization.id,
+      currentImageTag: 'current-tag',
+    });
+
+    expect(kiloclawClientMock.__getLatestVersionForInstanceMock).toHaveBeenCalledWith({
+      instanceId,
+      currentImageTag: 'current-tag',
+    });
+    expect(kiloclawClientMock.__getLatestVersionMock).not.toHaveBeenCalled();
+  });
+});
+
 describe('organizations.kiloclaw.listActiveInstances', () => {
   beforeEach(async () => {
     await cleanupDbForTest();

apps/web/src/routers/organizations/organization-kiloclaw-router.ts

@@ -308,9 +308,7 @@ export const organizationKiloclawRouter = createTRPCRouter({
       const client = new KiloClawInternalClient();
       const instance = await getActiveOrgInstance(ctx.user.id, input.organizationId);
       if (!instance) return client.getLatestVersion();
-      // Early Access is resolved server-side via the platform endpoint
-      // (instance → owner → kiloclaw_early_access lookup), not passed by us.
-      return client.getLatestVersion({
+      return client.getLatestVersionForInstance({
         instanceId: instance.id,
         currentImageTag: input.currentImageTag ?? null,
       });

packages/worker-utils/src/instance-id.test.ts

@@ -0,0 +1,22 @@
+import { describe, expect, it } from 'vitest';
+import { imageRolloutSubjectFromSandboxId, sandboxIdFromInstanceId } from './instance-id';
+
+describe('imageRolloutSubjectFromSandboxId', () => {
+  it('uses userId for legacy sandboxIds', () => {
+    expect(imageRolloutSubjectFromSandboxId('dXNlci1sZWdhY3k', 'user-legacy')).toBe('user-legacy');
+  });
+
+  it('decodes the rollout subject from ki_ sandboxIds', () => {
+    const instanceId = '11111111-2222-4333-8444-555555555555';
+
+    expect(
+      imageRolloutSubjectFromSandboxId(sandboxIdFromInstanceId(instanceId), 'user-instance-keyed')
+    ).toBe(instanceId);
+  });
+
+  it('uses userId when sandboxId is absent', () => {
+    expect(imageRolloutSubjectFromSandboxId(null, 'user-missing-sandbox')).toBe(
+      'user-missing-sandbox'
+    );
+  });
+});

packages/worker-utils/src/instance-id.ts

@@ -51,3 +51,18 @@ export function instanceIdFromSandboxId(sandboxId: string): string {
   const hex = sandboxId.slice(3); // strip "ki_"
   return `${hex.slice(0, 8)}-${hex.slice(8, 12)}-${hex.slice(12, 16)}-${hex.slice(16, 20)}-${hex.slice(20)}`;
 }
+
+/**
+ * Return the subject used to bucket image-version rollouts.
+ *
+ * Legacy rows are user-keyed, so they bucket by userId. Instance-keyed rows
+ * bucket by the UUID encoded in the `ki_` sandboxId. This mirrors
+ * KiloClawInstance.restartMachine({ imageTag: 'latest' }).
+ */
+export function imageRolloutSubjectFromSandboxId(
+  sandboxId: string | null | undefined,
+  userId: string
+): string {
+  if (!sandboxId) return userId;
+  return isInstanceKeyedSandboxId(sandboxId) ? instanceIdFromSandboxId(sandboxId) : userId;
+}

services/kiloclaw/src/durable-objects/kiloclaw-instance.test.ts

@@ -7821,12 +7821,42 @@ describe('restartMachine image tag override', () => {
     const result = await instance.restartMachine({ imageTag: 'latest' });
 
     expect(result.success).toBe(true);
-    expect(selectImageVersionForInstance).toHaveBeenCalledOnce();
+    expect(selectImageVersionForInstance).toHaveBeenCalledWith(
+      expect.objectContaining({ rolloutSubject: 'user-1' })
+    );
     expect(storage._store.get('trackedImageTag')).toBe('new-tag-from-kv');
     expect(storage._store.get('openclawVersion')).toBe('2.0.0');
     expect(storage._store.get('imageVariant')).toBe('default');
   });
 
+  it('resolves latest with the instance UUID for instance-keyed sandboxes', async () => {
+    const { instance, storage } = createInstance();
+    const instanceId = '123e4567-e89b-12d3-a456-426614174000';
+    await seedRunning(storage, {
+      sandboxId: 'ki_123e4567e89b12d3a456426614174000',
+      trackedImageTag: 'old-tag',
+      openclawVersion: '1.0.0',
+      imageVariant: 'default',
+    });
+
+    (selectImageVersionForInstance as Mock).mockResolvedValueOnce({
+      openclawVersion: '2.0.0',
+      variant: 'default',
+      imageTag: 'new-tag-from-kv',
+      imageDigest: null,
+      publishedAt: new Date().toISOString(),
+      rolloutPercent: 0,
+      isLatest: true,
+    });
+
+    const result = await instance.restartMachine({ imageTag: 'latest' });
+
+    expect(result.success).toBe(true);
+    expect(selectImageVersionForInstance).toHaveBeenCalledWith(
+      expect.objectContaining({ rolloutSubject: instanceId })
+    );
+  });
+
   it('falls back gracefully when "latest" but selector returns null', async () => {
     const { instance, storage } = createInstance();
     await seedRunning(storage, { trackedImageTag: 'old-tag' });
@@ -8007,6 +8037,36 @@ describe('applyPinnedVersion', () => {
     );
   });
 
+  it('when cleared through an instance-id-aware route, uses legacy sandbox rollout subject for legacy instances', async () => {
+    const { instance, storage } = createInstance();
+    await seedRunning(storage, {
+      sandboxId: 'sandbox-1',
+      trackedImageTag: 'candidate-tag',
+      openclawVersion: '2026.4.9',
+      imageVariant: 'default',
+    });
+
+    (selectImageVersionForInstance as Mock).mockResolvedValueOnce({
+      openclawVersion: '2026.4.23',
+      variant: 'default',
+      imageTag: 'latest-tag',
+      imageDigest: 'sha256:latest',
+      publishedAt: new Date().toISOString(),
+      rolloutPercent: 100,
+      isLatest: true,
+    });
+
+    await instance.applyPinnedVersion(null, '123e4567-e89b-12d3-a456-426614174000');
+
+    expect(selectImageVersionForInstance).toHaveBeenCalledWith(
+      expect.objectContaining({
+        rolloutSubject: 'user-1',
+        currentImageTag: null,
+      })
+    );
+    expect(storage._store.get('trackedImageTag')).toBe('latest-tag');
+  });
+
   it('when cleared and no rollout target, leaves existing tracked image alone', async () => {
     const { instance, storage } = createInstance();
     await seedRunning(storage, {