[Feature]: Add suport for sqlite-vector inside the cypher query

[vgallegob]

Pre-submission Checklist

• I have searched existing issues to ensure this feature hasn't been requested
• I have read the documentation and roadmap

Problem Statement

I just think it would be neat, is it possible to do right now? I didn't find any examples.

Proposed Solution

allow calling the vector extension methods

Alternatives Considered

No response

Example Usage

Priority

Medium - Nice to have

Feature Category

Cypher Query Language

Additional Context

No response

Contribution

• I would be willing to contribute this feature
• I would be willing to test this feature
• I can provide additional technical details