[core] Implement withFilter for PartitionsTable and FilesTable#7791

heye1005 wants to merge 1 commit intoapache:masterapache/paimon:masterfrom

heye1005:system-tables-with-filter-postfilterheye1005/paimon:system-tables-with-filter-postfilterCopy head branch name to clipboard