[GH-2909] Translate documentation landing pages to Chinese

docs-overrides/assets/stylesheets/components/_lang-switch.scss

@@ -0,0 +1,50 @@
+.sd-lang-switch {
+  display: inline-flex;
+  align-items: stretch;
+  margin: 0 0.4rem;
+  padding: 2px;
+  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.45);
+  border-radius: 999px;
+  background: rgba(255, 255, 255, 0.08);
+  font-size: 0.72rem;
+  line-height: 1;
+
+  &__item {
+    display: inline-flex;
+    align-items: center;
+    padding: 0.28rem 0.7rem;
+    color: rgba(255, 255, 255, 0.85);
+    text-decoration: none;
+    border-radius: 999px;
+    font-weight: 600;
+    letter-spacing: 0.02em;
+    transition: background-color 120ms ease, color 120ms ease;
+
+    &:hover,
+    &:focus {
+      color: #ffffff;
+      background-color: rgba(255, 255, 255, 0.18);
+    }
+
+    &--active {
+      color: #ca463a;
+      background-color: #ffffff;
+
+      &:hover,
+      &:focus {
+        color: #ca463a;
+        background-color: #ffffff;
+      }
+    }
+  }
+}
+
+@media (max-width: 600px) {
+  .sd-lang-switch {
+    font-size: 0.68rem;
+
+    &__item {
+      padding: 0.22rem 0.55rem;
+    }
+  }
+}

docs-overrides/assets/stylesheets/extra.scss

@@ -13,6 +13,7 @@
 @import "components/footer";
 @import "components/sidebar";
 @import "components/search-tags";
+@import "components/lang-switch";
 
 // Pages
 @import "pages/page-home";

docs-overrides/partials/alternate.html

@@ -0,0 +1,15 @@
+{% if config.extra.alternate and config.extra.alternate | length > 1 %}
+<nav class="sd-lang-switch" aria-label="{{ lang.t('select.language') }}">
+  {% for alt in config.extra.alternate %}
+    {%- set is_active = (alt.lang == config.theme.language) -%}
+    <a
+      href="{{ alt.link | url }}"
+      hreflang="{{ alt.lang }}"
+      lang="{{ alt.lang }}"
+      target="_self"
+      class="sd-lang-switch__item{% if is_active %} sd-lang-switch__item--active{% endif %}"
+      {% if is_active %}aria-current="true"{% endif %}
+    >{{ alt.name }}</a>
+  {% endfor %}
+</nav>
+{% endif %}

docs/download.zh.md

@@ -0,0 +1,63 @@
+<!--
+ Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+ or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
+ distributed with this work for additional information
+ regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
+ to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+ "License"); you may not use this file except in compliance
+ with the License.  You may obtain a copy of the License at
+
+   http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+ software distributed under the License is distributed on an
+ "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+ KIND, either express or implied.  See the License for the
+ specific language governing permissions and limitations
+ under the License.
+ -->
+
+## GitHub 代码仓库
+
+最新源代码：[GitHub 代码仓库](https://github.com/apache/sedona/)
+
+历史 GeoSpark 版本：[GitHub Releases](https://github.com/apache/sedona/releases)
+
+每次提交到 master 分支后自动构建的二进制 JAR 包：[GitHub Action](https://github.com/apache/sedona/actions/workflows/java.yml)
+
+## 校验完整性
+
+[公钥](https://downloads.apache.org/sedona/KEYS)
+
+[校验说明](https://www.apache.org/info/verification.html)
+
+## 版本
+
+### 1.9.0
+
+| |                                    从 ASF 下载                                     |                                         校验和                                          |                                      签名                                      |
+|:-----------------:|:----------------------------------------------------------------------------------------:|:-----------------------------------------------------------------------------------------:|:-----------------------------------------------------------------------------------:|
+|    源代码    | [src](https://www.apache.org/dyn/closer.lua/sedona/1.9.0/apache-sedona-1.9.0-src.tar.gz) | [sha512](https://downloads.apache.org/sedona/1.9.0/apache-sedona-1.9.0-src.tar.gz.sha512) | [asc](https://downloads.apache.org/sedona/1.9.0/apache-sedona-1.9.0-src.tar.gz.asc) |
+|       二进制      | [bin](https://www.apache.org/dyn/closer.lua/sedona/1.9.0/apache-sedona-1.9.0-bin.tar.gz) | [sha512](https://downloads.apache.org/sedona/1.9.0/apache-sedona-1.9.0-bin.tar.gz.sha512) | [asc](https://downloads.apache.org/sedona/1.9.0/apache-sedona-1.9.0-bin.tar.gz.asc) |
+
+### 1.8.1
+
+| |                                    从 ASF 下载                                     |                                         校验和                                          |                                      签名                                      |
+|:-----------------:|:----------------------------------------------------------------------------------------:|:-----------------------------------------------------------------------------------------:|:-----------------------------------------------------------------------------------:|
+|    源代码    | [src](https://www.apache.org/dyn/closer.lua/sedona/1.8.1/apache-sedona-1.8.1-src.tar.gz) | [sha512](https://downloads.apache.org/sedona/1.8.1/apache-sedona-1.8.1-src.tar.gz.sha512) | [asc](https://downloads.apache.org/sedona/1.8.1/apache-sedona-1.8.1-src.tar.gz.asc) |
+|       二进制      | [bin](https://www.apache.org/dyn/closer.lua/sedona/1.8.1/apache-sedona-1.8.1-bin.tar.gz) | [sha512](https://downloads.apache.org/sedona/1.8.1/apache-sedona-1.8.1-bin.tar.gz.sha512) | [asc](https://downloads.apache.org/sedona/1.8.1/apache-sedona-1.8.1-bin.tar.gz.asc) |
+
+### 1.7.2
+
+| |                                    从 ASF 下载                                     |                                         校验和                                          |                                      签名                                      |
+|:-----------------:|:----------------------------------------------------------------------------------------:|:-----------------------------------------------------------------------------------------:|:-----------------------------------------------------------------------------------:|
+|    源代码    | [src](https://www.apache.org/dyn/closer.lua/sedona/1.7.2/apache-sedona-1.7.2-src.tar.gz) | [sha512](https://downloads.apache.org/sedona/1.7.2/apache-sedona-1.7.2-src.tar.gz.sha512) | [asc](https://downloads.apache.org/sedona/1.7.2/apache-sedona-1.7.2-src.tar.gz.asc) |
+|       二进制      | [bin](https://www.apache.org/dyn/closer.lua/sedona/1.7.2/apache-sedona-1.7.2-bin.tar.gz) | [sha512](https://downloads.apache.org/sedona/1.7.2/apache-sedona-1.7.2-bin.tar.gz.sha512) | [asc](https://downloads.apache.org/sedona/1.7.2/apache-sedona-1.7.2-bin.tar.gz.asc) |
+
+### 历史版本
+
+历史版本的 Sedona 已归档，可在以下位置找到：[Apache 归档](https://archive.apache.org/dist/sedona/)（1.2.1-incubating 及之后的版本）。
+
+## 安全
+
+如有安全相关问题，请参阅 https://www.apache.org/security/

docs/sedonaflink.zh.md

@@ -0,0 +1,111 @@
+<!--
+ Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+ or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
+ distributed with this work for additional information
+ regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
+ to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+ "License"); you may not use this file except in compliance
+ with the License.  You may obtain a copy of the License at
+
+   http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+ software distributed under the License is distributed on an
+ "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+ KIND, either express or implied.  See the License for the
+ specific language governing permissions and limitations
+ under the License.
+ -->
+
+# SedonaFlink
+
+SedonaFlink 将地理空间函数集成到 Apache Flink 中，是构建依赖地理空间数据的流式管道的理想选择。
+
+以下是 SedonaFlink 的一些典型应用场景：
+
+* 从 Kafka 读取地理空间数据并写入 Iceberg
+* [实时分析交通密度](https://www.alibabacloud.com/help/en/flink/realtime-flink/use-cases/analyze-traffic-density-with-flink-and-apache-sedona)
+* 电信行业的实时网络规划与优化
+
+下面是一些示例代码片段：
+
+=== "Java"
+
+    ```java
+    sedona.createTemporaryView("myTable", tbl)
+    Table geomTbl = sedona.sqlQuery("SELECT ST_GeomFromWKT(geom_polygon) as geom_polygon, name_polygon FROM myTable")
+    geomTbl.execute().print()
+    ```
+
+=== "PyFlink"
+
+    ```python
+    table_env.sql_query("SELECT ST_ASBinary(ST_Point(1.0, 2.0))").execute().collect()
+    ```
+
+## 主要特性
+
+* **实时地理空间流处理**，满足低延迟处理需求。
+* **可扩展**，适用于大规模流式管道。
+* 基于 Flink 的时间窗口实现**事件时间处理**。
+* 提供**精确一次（Exactly Once）**处理保证。
+* **可移植**，易于在任何 Flink 运行时中部署。
+* **开源**，遵循 Apache 软件基金会的准则进行管理。
+
+## 为什么在 Flink 上使用 Sedona？
+
+Flink 是为流式数据而设计的，Sedona 在此基础上为其加入了地理空间处理能力。
+
+大多数地理空间处理发生在 Spark 或 PostGIS 这类批处理系统中，对于延迟要求不高的场景这没有问题。
+
+而当需要实时处理地理空间数据时，Sedona on Flink 的优势就会显现出来。
+
+Flink 可以为地理空间查询提供毫秒级的延迟。
+
+Flink 拥有完善的容错机制，即使在故障发生时，地理空间管道也不会丢失数据。
+
+Sedona on Flink 可以在 Flink 支持的任何环境中运行，包括 Kubernetes、YARN 以及独立集群。
+
+## 工作原理
+
+Sedona 直接集成到 Flink 的 Table API 和 SQL 引擎中。
+
+在搭建 Flink 环境时注册 Sedona 的空间函数，即可在 SQL 查询中使用 `ST_Point`、`ST_Contains`、`ST_Distance` 等函数。
+
+Sedona 同时支持 Flink 的 DataStream API 与 Table API，可根据自身工作流程选用。
+
+空间运算作为 Flink 分布式执行的一部分运行，因此地理空间计算会自动在集群中并行执行。
+
+Sedona 在 Flink 内部以二进制方式存储几何对象，从而保持较低的内存占用与较高的处理速度。
+
+执行空间连接时，Sedona 在底层使用空间索引，使查询能够快速完成。
+
+容错由 Flink 的检查点（checkpoint）机制处理。如果某个节点崩溃，地理空间状态可以从最近一次检查点恢复。
+
+通常的流程是：从 Kafka 或文件系统等数据源读取地理空间数据，使用 Sedona 的空间函数进行处理，然后将结果写入 Iceberg 等数据汇。
+
+整条 SedonaFlink 管道持续运行，新事件会实时流过空间转换逻辑。
+
+## 与其他方案的对比
+
+对于较小的数据集，可能并不需要分布式集群，使用 SedonaDB 即可。
+
+对于大规模批处理管道，可以使用 SedonaSpark。
+
+下面是 SedonaFlink 与几种流式方案的直接对比。
+
+**SedonaFlink 与 Sedona on Spark Structured Streaming**
+
+Spark Streaming 采用微批（micro-batch）模式，而 Flink 是逐事件处理。在某些工作流中，这能让 Flink 的延迟更低。
+
+Flink 的状态管理也更为成熟。
+
+如果已经深度使用 Spark 生态，且 Spark Structured Streaming 的延迟可以满足需求，可以选择 Spark；如果对延迟有非常严苛的要求，建议选择 Flink。
+
+**Sedona on Flink 与 PostGIS**
+
+PostGIS 非常适合用于 OLTP 工作负载下的地理空间数据存储与查询，但它并不是为流式处理而设计的。
+
+如果使用 PostGIS 处理流式工作负载，需要持续从流处理器中查询数据库，这会增加延迟，并对数据库造成压力。
+
+SedonaFlink 在数据流转过程中即对地理空间数据进行处理，从而避免了与数据库之间的往返开销。

docs/sedonasnow.zh.md

@@ -0,0 +1,55 @@
+<!--
+ Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+ or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
+ distributed with this work for additional information
+ regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
+ to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+ "License"); you may not use this file except in compliance
+ with the License.  You may obtain a copy of the License at
+
+   http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+ software distributed under the License is distributed on an
+ "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+ KIND, either express or implied.  See the License for the
+ specific language governing permissions and limitations
+ under the License.
+ -->
+
+# SedonaSnow
+
+SedonaSnow 将 Apache Sedona 的 200 多个地理空间函数直接引入到 Snowflake 环境中，作为 Snowflake 原生空间函数的有力补充。
+
+## 主要优势
+
+* **200+ 空间函数**：例如 3D 距离、几何对象校验、精度归约等
+* **高性能空间连接**：Sedona 针对空间连接做了专门优化
+* **无缝集成**：与 Snowflake 原生函数协同工作
+* **数据无需移动**：所有处理都在 Snowflake 内部完成
+
+## 快速上手
+
+下面是一个使用 SedonaSnow 在 Snowflake 表上执行查询的示例。
+
+```sql
+USE DATABASE SEDONASNOW;
+
+SELECT SEDONA.ST_GeomFromWKT(wkt) AS geom
+FROM your_table;
+
+SELECT SEDONA.ST_3DDistance(geom1, geom2) FROM spatial_data;
+```
+
+下面是一个空间连接的示例：
+
+```sql
+SELECT * FROM lefts, rights
+WHERE lefts.cellId = rights.cellId;
+```
+
+可以看出，SedonaSnow 能够无缝地接入现有的 Snowflake 环境。
+
+## 后续步骤
+
+如果您正在 Snowflake 中进行严肃的空间分析工作，SedonaSnow 是一个非常合适的选择。它运行速度快，并提供了丰富的空间函数。SedonaSnow 在不需要将数据迁移到其他平台的前提下，突破了 Snowflake 内置空间函数的能力限制。