Add min/max values for bounded input values

[mattsb42-aws]

Values like frame-length, max-length, and caching controls all have valid value ranges. If values outside of those bounds are provided, the CLI will error, but the help string should indicate what those bounds are.