ci: point reusable workflow refs at renamed btravstack/tools repo

.github/actions/setup/action.yml

@@ -1,7 +1,7 @@
 name: "Setup Node.js and pnpm"
 description: "Setup Node.js and pnpm, install dependencies"
 
-# CI and Release call btravstack/config's reusable workflows, which do their own
+# CI and Release call btravstack/tools's reusable workflows, which do their own
 # setup. This composite is kept for parity with the sibling btravstack repos,
 # for any workflow in this repo that runs its own steps and needs the same
 # toolchain.

.github/workflows/ci.yml

@@ -14,7 +14,7 @@ concurrency:
 
 jobs:
   ci:
-    uses: btravstack/config/.github/workflows/ci-reusable.yml@workflows-v1
+    uses: btravstack/tools/.github/workflows/ci-reusable.yml@workflows-v1
     with:
       # "" uses .node-version (the dev/primary version, currently 24.16.0).
       # 22.19 is the ROOT package's engines floor — the oldest Node this repo

.github/workflows/release.yml

@@ -17,6 +17,6 @@ jobs:
       contents: write
       pull-requests: write
       id-token: write
-    uses: btravstack/config/.github/workflows/release-reusable.yml@workflows-v1
+    uses: btravstack/tools/.github/workflows/release-reusable.yml@workflows-v1
     secrets:
       RELEASE_PAT: ${{ secrets.RELEASE_PAT }}