Localization change from build: 149236818#40755
Merged
Merged
Conversation
Contributor
There was a problem hiding this comment.
Pull request overview
This PR updates localized .resw resources across multiple locales to add new WSLC/WSLCCLI user-facing strings (CLI help text and validation/error messages) introduced by build 149236818.
Changes:
- Adds new localized messages for container/network feature constraints (e.g., unsupported
ContainerIpAddress, restrictions on additional networks inhost/nonemode). - Adds new WSLCCLI argument descriptions and validation errors for
--cpus,--memory,--network,--workdir, and--ulimit. - Propagates these new string IDs across many supported locales.
Reviewed changes
Copilot reviewed 21 out of 21 changed files in this pull request and generated 12 comments.
Show a summary per file
| File | Description |
|---|---|
| localization/strings/zh-TW/Resources.resw | Adds new Traditional Chinese (Taiwan) strings for new WSLC/WSLCCLI messages and CLI arg help/errors. |
| localization/strings/zh-CN/Resources.resw | Adds new Simplified Chinese strings for new WSLC/WSLCCLI messages and CLI arg help/errors. |
| localization/strings/tr-TR/Resources.resw | Adds new Turkish strings for new WSLC/WSLCCLI messages and CLI arg help/errors. |
| localization/strings/sv-SE/Resources.resw | Adds new Swedish strings for new WSLC/WSLCCLI messages and CLI arg help/errors. |
| localization/strings/ru-RU/Resources.resw | Adds new Russian strings for new WSLC/WSLCCLI messages and CLI arg help/errors. |
| localization/strings/pt-PT/Resources.resw | Adds new Portuguese (Portugal) strings for new WSLC/WSLCCLI messages and CLI arg help/errors. |
| localization/strings/pt-BR/Resources.resw | Adds new Portuguese (Brazil) strings for new WSLC/WSLCCLI messages and CLI arg help/errors. |
| localization/strings/pl-PL/Resources.resw | Adds new Polish strings for new WSLC/WSLCCLI messages and CLI arg help/errors (with a noted untranslated segment). |
| localization/strings/nl-NL/Resources.resw | Adds new Dutch strings for new WSLC/WSLCCLI messages and CLI arg help/errors. |
| localization/strings/nb-NO/Resources.resw | Adds new Norwegian (Bokmål) strings for new WSLC/WSLCCLI messages and CLI arg help/errors. |
| localization/strings/ko-KR/Resources.resw | Adds new Korean strings for new WSLC/WSLCCLI messages and CLI arg help/errors. |
| localization/strings/ja-JP/Resources.resw | Adds new Japanese strings for new WSLC/WSLCCLI messages and CLI arg help/errors. |
| localization/strings/it-IT/Resources.resw | Adds new Italian strings for new WSLC/WSLCCLI messages and CLI arg help/errors (with a noted untranslated segment). |
| localization/strings/hu-HU/Resources.resw | Adds new Hungarian strings for new WSLC/WSLCCLI messages and CLI arg help/errors (with multiple noted untranslated segments). |
| localization/strings/fr-FR/Resources.resw | Adds new French strings for new WSLC/WSLCCLI messages and CLI arg help/errors (with noted untranslated segments). |
| localization/strings/fi-FI/Resources.resw | Adds new Finnish strings for new WSLC/WSLCCLI messages and CLI arg help/errors. |
| localization/strings/es-ES/Resources.resw | Adds new Spanish strings for new WSLC/WSLCCLI messages and CLI arg help/errors (with noted untranslated segments). |
| localization/strings/en-GB/Resources.resw | Adds new en-GB strings for new WSLC/WSLCCLI messages and CLI arg help/errors. |
| localization/strings/de-DE/Resources.resw | Adds new German strings for new WSLC/WSLCCLI messages and CLI arg help/errors. |
| localization/strings/da-DK/Resources.resw | Adds new Danish strings for new WSLC/WSLCCLI messages and CLI arg help/errors. |
| localization/strings/cs-CZ/Resources.resw | Adds new Czech strings for new WSLC/WSLCCLI messages and CLI arg help/errors. |
| <value>Afficher le dernier conteneur créé (inclut tous les états)</value> | ||
| </data> | ||
| <data name="WSLCCLI_MemoryArgDescription" xml:space="preserve"> | ||
| <value>Memory limit (e.g. 512M, 1G)</value> |
| <value>Nom du conteneur</value> | ||
| </data> | ||
| <data name="WSLCCLI_NetworkArgDescription" xml:space="preserve"> | ||
| <value>Connect a container to a network</value> |
| <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment> | ||
| </data> | ||
| <data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve"> | ||
| <value>host mode networking is not supported</value> |
| <value>Mostra l'ultimo contenitore creato (include tutti gli stati)</value> | ||
| </data> | ||
| <data name="WSLCCLI_MemoryArgDescription" xml:space="preserve"> | ||
| <value>Memory limit (e.g. 512M, 1G)</value> |
| <value>A futtatandó parancs</value> | ||
| </data> | ||
| <data name="WSLCCLI_CpusArgDescription" xml:space="preserve"> | ||
| <value>Number of CPUs (e.g. 0.5, 1, 2.5)</value> |
| <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment> | ||
| </data> | ||
| <data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve"> | ||
| <value>host mode networking is not supported</value> |
| <comment>{Locked="tmpfs"}Command line arguments should not be translated</comment> | ||
| </data> | ||
| <data name="WSLCCLI_UlimitArgDescription" xml:space="preserve"> | ||
| <value>Ulimit options (format: <name>=<soft>[:<hard>], użyj -1 dla unlimited)</value> |
| <value>Nombre del contenedor</value> | ||
| </data> | ||
| <data name="WSLCCLI_NetworkArgDescription" xml:space="preserve"> | ||
| <value>Connect a container to a network</value> |
| <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment> | ||
| </data> | ||
| <data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve"> | ||
| <value>host mode networking is not supported</value> |
| <value>Directorio de trabajo dentro del contenedor</value> | ||
| </data> | ||
| <data name="WSLCCLI_WorkingDirEmptyError" xml:space="preserve"> | ||
| <value>Invalid {} value: working directory cannot be empty or whitespace</value> |
ptrivedi
approved these changes
Jun 9, 2026
benhillis
approved these changes
Jun 9, 2026
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
No description provided.