docs: Add contributor testing and local build guides#1600

givinalis merged 7 commits into

mainmicrosoftgraph/entra-powershell:mainfrom

docs/contributor-testing-build-guidemicrosoftgraph/entra-powershell:docs/contributor-testing-build-guideCopy head branch name to clipboard