Skip to content

Improve translations tooling to include fully translated languages #1109

Description

@sarathms

This is about how we fetch new strings from transifex and bundle them in our apps. The objective is to look at the translation status of each language and use only those which have reached a ${threshold}% of completion.

We should look into using the Transifex API for statistics for this:

$ curl -i -L --user api:<token> -X GET https://www.transifex.com/api/2/project/transifex/resource/core/stats/
...
        "untranslated_entities": 1220
    }, 
    "pl": {
        "proofread": 0, 
        "proofread_percentage": "0%", 
        "reviewed_percentage": "0%", 
        "completed": "95%", 
        "untranslated_words": 3687, 
        "last_commiter": "transifex", 
        "reviewed": 0, 
        "translated_entities": 4025, 
        "translated_words": 26705, 
        "last_update": "2020-04-16 07:50:41", 
        "untranslated_entities": 207
    }, 
    "uk": {
        "proofread": 39, 
        "proofread_percentage": "0%", 
        "reviewed_percentage": "0%", 
        "completed": "92%", 
        "untranslated_words": 3867, 
        "last_commiter": "transifex", 
        "reviewed": 39, 
        "translated_entities": 3934, 
        "translated_words": 26525, 
        "last_update": "2020-04-16 07:50:41", 
        "untranslated_entities": 298
    }, 
    "sc": {
        "proofread": 0, 

Activity

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Metadata

Metadata

Assignees

Labels

appschoreroutine tasks that must be done, but require little active brain power

Type

No type

Projects

No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions