Doc: Update installation instructions to use pip#8318

DrEntropy wants to merge 1 commit into

pymc-devs:mainpymc-devs/pymc:mainfrom

DrEntropy:install-docDrEntropy/pymc:install-docCopy head branch name to clipboard