[Simple Window Switcher] Automatically expand grouped windows when cycling current app (Alt+Backtick)

[Cedrickylo]

Mod author: @Louis047

Feature description:
I would like to request a workflow improvement for when Group Windows by Application is enabled and Alt+Backtick Behavior is set to "Cycle Between Windows of Current Application".

Currently, when using Alt+Backtick under these settings, the windows remain grouped and the user has to press Ctrl to open the individual windows.

Since the Alt+Backtick behavior is already explicitly restricted to only cycle through the current application, it would be much smoother if the group was automatically expanded/opened. There should be no need to press Ctrl to expand it, as the user is already exclusively trying to navigate the individual windows of that specific application.

Triggering Alt+Backtick should bypass the collapsed group view and instantly open the current app's windows to allow seamless cycling.

[Louis047]

Cool idea, will look into this once I'm done fixing a few rough cases and regressions. If you're in discord, do look into the Windhawk Server's mod thread for my mod updates where I take feedback live and make the fixes.